تراتيل الرثاء
ديوان السلاميات الحسينية - كاظم السلامي الكربلائي
تراتيل الرثاء
حارت إبسر معناك يابو الحمية=جن وإنس وأملاك يبن الزچيه
ما حدّث التاريخ كله قريناه=ماجد نهض يحسين غيرك وشفناه
ويد النهضتك صار شفنه وسمعناه=من واحد وستين بالغاضريه
ما شفنه بالمسكون واحد الساواك=والفخر حدّه ليك يالماتعداك
إبصبرك يبو السجاد عجّبت الأملاك=حياك ألف حياك صبح ومسيّه
سبعين ألف سيّاف إلگابلتها=وبكل فراسه وباس إنت أوعظتها
استحوذ عليها إبليس من خاطبتها=ما چنهم إيعرفون سيد البريّه
من شاف أبو السجاد غاية حچيها=محتزمه بالشيطان صاير وليها
أنساها ذكر الله طابع عليها=گلوب الذي إمن الدين ظلّت خليّه
منهو أمّي منهو أبوي بالله إنسبوني=ومنهو آنه مانه حسين ما تعرفوني
يا بدعه بيها الجيت وتحاربوني=إهنا يهل كوفان ويا آل أميّه
نادوه نعرفك زين وأمك الزهره=بنت النبي المختار فضله إشيحصره
إنطلبك إبثار حنين للساعه كسره=يدّي وبدر لليوم ناره سريّه
عودك وكل هالجيش خلاّه يتامه=لسه بگت آثار من دم حسامه
والينچتل بالكون تطلب عمامه=منك الثار اليوم دمّك الديّه
شاف الوعظ ميفيد بيها أبو اليمه=ردّ العلي السجاد صاحب الهمّه
إينشده إعلى حاله گام خاطبه وشمّه=إنت عگب عيناي والي البريه
خاطب علي السجاد عوده المچنّه=ويه العده إشسوّيت يا فخر أهلنه
گله يبويه الگوم ما بيها ظِنّه=راح أرد ردتي هاي بيها المنيّه
ردّ ولفت لحسين من الله الأملاك=أرسلنا باري الكون إنحارب إوياك
آمرنه رمشة عين نمحيها عيناك=لو حرك لجلك لو إنخسف الوطيّه
ناده أبيّ الضيم خلّوني وحدي=منطي عهد ويكون أوفي بعهدي
للباري إوإخوّان ماتظل عندي=حتى الطفل مذبوح ما بين إديّه
وإيكون أضحّي الروح وأرضي الباري=كون إعلى جسمي إيصير يسفي الذاري
وتمشي الحرم وأطفال والعده إتباري=من عگب عيني إتروح لبن